Procurar
CLIQUE NO G+1 E NO FACEBOOK PARA DIVULGAR O FÓRUM. Dê um Like!
Últimos assuntos
Os que mais criam tópicos
Marcelo Coração Valente | ||||
Gabriel Lima | ||||
Matheus Lima | ||||
Pedro Henrique | ||||
Joao Pereira | ||||
betogfc | ||||
Gabriel Sales |
F1 – Mercedes afirma que Honda tem “vantagem” para 2015 / F1 - Mercedes said that Honda is "advantage" for 2015 /F1 - Mercedes dit que Honda est "avantage" pour 2015
:: AUTOMOBILISMO :: Fórmula 1 :: Equipes
Página 1 de 1
F1 – Mercedes afirma que Honda tem “vantagem” para 2015 / F1 - Mercedes said that Honda is "advantage" for 2015 /F1 - Mercedes dit que Honda est "avantage" pour 2015
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
A Honda tem uma vantagem por poder se concentrar exclusivamente em 2015. Essa é a alegação de Andy Cowell, chefe de motor da dominante equipe Mercedes.
“Há prós e contras (para a Honda)”, declarou Cowell à Auto Motor und Sport da Alemanha. “Ferrari, Renault e Mercedes têm a experiência dos testes de inverno e dos GPs deste ano. Nós sabemos com base nos fatos quais são os problemas e como resolvê-los. A Honda só pode assistir”.
“Por outro lado, enfrentamos o desafio de continuar desenvolvendo o motor atual no contexto do que é permitido, e, simultaneamente, precisamos nos preparar para a homologação de 2015 no próximo mês de fevereiro”, explicou Cowell.
“Portanto, a Honda tem a vantagem de poder aprender com fotos e analisando a performance dos motores enquanto se concentra totalmente em 2015. Eles estão acumulando conhecimento gratuito, mas não tão profundo quanto as três fabricantes existentes”, acrescentou Cowell.
Honda has an advantage to be able to focus solely on 2015. Such is the claim Andy Cowell, head of Mercedes motor dominant team.
"There are pros and cons (for Honda)," said Cowell to Auto Motor und Sport in Germany. "Ferrari, Renault and Mercedes have the experience of winter and GPs tests this year. We know from the facts which are the problems and how to solve them. Honda can only watch. "
"On the other hand, we face the challenge to continue developing the current engine in the context of what is allowed, and simultaneously we must prepare for the approval in 2015 next February," said Cowell.
"So Honda has the advantage of being able to learn from pictures and analyzing engine performance while focusing completely in 2015. They are accumulating knowledge free, but not as deep as the three existing manufacturers," added Cowell.
Honda a un avantage de pouvoir se concentrer uniquement sur 2015. Telle est la revendication Andy Cowell, tête de moteur Mercedes équipe dominante.
"Il ya des avantages et des inconvénients (par Honda)", a déclaré Cowell à Auto Motor und Sport en Allemagne. "Ferrari, Renault et Mercedes ont l'expérience de l'hiver et les médecins généralistes teste cette année. Nous savons par les faits qui sont les problèmes et comment les résoudre. Honda ne peut regarder. "
"D'autre part, nous sommes confrontés au défi de continuer à développer le moteur actuelle dans le contexte de ce qui est permis, et en même temps nous devons nous préparer pour l'approbation en 2015 Février prochain", a déclaré Cowell.
"Donc, Honda a l'avantage d'être en mesure d'apprendre à partir d'images et d'analyser les performances du moteur tout en se concentrant entièrement en 2015. Ils accumulent la connaissance libre, mais pas aussi profond que les trois fabricants existants", a ajouté Cowell.
A Honda tem uma vantagem por poder se concentrar exclusivamente em 2015. Essa é a alegação de Andy Cowell, chefe de motor da dominante equipe Mercedes.
“Há prós e contras (para a Honda)”, declarou Cowell à Auto Motor und Sport da Alemanha. “Ferrari, Renault e Mercedes têm a experiência dos testes de inverno e dos GPs deste ano. Nós sabemos com base nos fatos quais são os problemas e como resolvê-los. A Honda só pode assistir”.
“Por outro lado, enfrentamos o desafio de continuar desenvolvendo o motor atual no contexto do que é permitido, e, simultaneamente, precisamos nos preparar para a homologação de 2015 no próximo mês de fevereiro”, explicou Cowell.
“Portanto, a Honda tem a vantagem de poder aprender com fotos e analisando a performance dos motores enquanto se concentra totalmente em 2015. Eles estão acumulando conhecimento gratuito, mas não tão profundo quanto as três fabricantes existentes”, acrescentou Cowell.
Honda has an advantage to be able to focus solely on 2015. Such is the claim Andy Cowell, head of Mercedes motor dominant team.
"There are pros and cons (for Honda)," said Cowell to Auto Motor und Sport in Germany. "Ferrari, Renault and Mercedes have the experience of winter and GPs tests this year. We know from the facts which are the problems and how to solve them. Honda can only watch. "
"On the other hand, we face the challenge to continue developing the current engine in the context of what is allowed, and simultaneously we must prepare for the approval in 2015 next February," said Cowell.
"So Honda has the advantage of being able to learn from pictures and analyzing engine performance while focusing completely in 2015. They are accumulating knowledge free, but not as deep as the three existing manufacturers," added Cowell.
Honda a un avantage de pouvoir se concentrer uniquement sur 2015. Telle est la revendication Andy Cowell, tête de moteur Mercedes équipe dominante.
"Il ya des avantages et des inconvénients (par Honda)", a déclaré Cowell à Auto Motor und Sport en Allemagne. "Ferrari, Renault et Mercedes ont l'expérience de l'hiver et les médecins généralistes teste cette année. Nous savons par les faits qui sont les problèmes et comment les résoudre. Honda ne peut regarder. "
"D'autre part, nous sommes confrontés au défi de continuer à développer le moteur actuelle dans le contexte de ce qui est permis, et en même temps nous devons nous préparer pour l'approbation en 2015 Février prochain", a déclaré Cowell.
"Donc, Honda a l'avantage d'être en mesure d'apprendre à partir d'images et d'analyser les performances du moteur tout en se concentrant entièrement en 2015. Ils accumulent la connaissance libre, mais pas aussi profond que les trois fabricants existants", a ajouté Cowell.
Tópicos semelhantes
» F1 – Expectativas para o GP da Malásia 2015 – Red Bull
» F1 – Domínio da Mercedes continuará até quando? / F1 - Mercedes Domain will continue until when?
» Kovalainen deverá ser piloto de testes da Mercedes / Kovalainen should be a test driver for Mercedes
» F1 – Surpresa: Vettel e Ferrari derrotam as favoritas Mercedes na Malásia /F1 - Surprise: Vettel and Ferrari defeat the favorite Mercedes in Malaysia.
» F-1 Calendário de provas 2015
» F1 – Domínio da Mercedes continuará até quando? / F1 - Mercedes Domain will continue until when?
» Kovalainen deverá ser piloto de testes da Mercedes / Kovalainen should be a test driver for Mercedes
» F1 – Surpresa: Vettel e Ferrari derrotam as favoritas Mercedes na Malásia /F1 - Surprise: Vettel and Ferrari defeat the favorite Mercedes in Malaysia.
» F-1 Calendário de provas 2015
:: AUTOMOBILISMO :: Fórmula 1 :: Equipes
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|
Dom Mar 29, 2015 1:50 pm por Marcelo Coração Valente
» Por qual motivo Alonso parou? / For what reason Alonso stopped?
Dom Mar 29, 2015 4:19 am por Marcelo Coração Valente
» F-1 Classificação geral / Atualizada
Qua Mar 25, 2015 10:52 am por Marcelo Coração Valente
» F-1 Calendário de provas 2015
Qua Mar 25, 2015 10:05 am por Marcelo Coração Valente
» F1 – Kimi Raikkonen, o ator
Qua Mar 25, 2015 7:18 am por Pedro Henrique
» Os 55 anos de Ayrton Senna
Ter Mar 24, 2015 11:37 am por Gabriel Lima
» Votação, quantas vezes Ayrton Senna foi campeão mundial e quais foram os anos?
Ter Mar 24, 2015 11:10 am por Gabriel Lima
» F1 – Verstappen temeu que sua carreira ficaria “estagnada” na GP2
Ter Mar 24, 2015 10:48 am por Gabriel Lima
» F1 – Direção de Alonso pode ter “travado” antes da batida
Ter Mar 24, 2015 10:42 am por Gabriel Lima